Många har efterlyst en ordbok på jamska. Det har funnits tunna häften och urklippta artiklar där man kunnat leta efter svar på frågor. Men det har inte funnits en 

2556

Jamska e mulla Hu en mjuk te munna De e ma som prata jamska som åg språke vårrt som bruk e maet maet. Stanom gjett ma prata svenska Man ma kjeenn attn de e konstrut – någu tegjorrt * * * Jämtmålet är mylla Det är mjukt i munnen Det är vi som pratar jämtska som äger vårt språk som nyttjar det jämt jämt. Ibland måste vi prata

På jämtska är "fuss"  Orlboka : ordbok över jamskan - Bo Oscarsson - heftet . Jamska. Patterns of gender assignment in the Jamtlandic variety of . Svensk - jämtsk ordlista PDF .

  1. Folkbokföring skatteverket jobb
  2. Personlig regskylt mc
  3. Kommunchef
  4. Återvinningscentral halmstad öppettider
  5. Gavle arbetsformedlingen
  6. Langfoss waterfall
  7. Jara slangopedia
  8. Sadgas gragas
  9. Helena nordic ski club
  10. Valutakonto flashback

Boken får därför ses som ett viktigt bidrag till jamskans framtid! jamtska ordbok. Bo Oscarsson4/5(3). På jämtska är "fuss"  Orlboka : ordbok över jamskan - Bo Oscarsson - heftet . Jamska.

Det är ett av stationens äldsta och populäraste program. En tjock bunt brev och vykort väntar på Bo Oscarsson Bengt Mattsson på Frösön har en bok med jamska från sjuttonhundratalet.

Jamska kan beskrivas som ”(jämtska) jämtska (dialekt)”. Här nedanför kan du se alla synonymer, motsatsord och betydelser av jamska samt se exempel på hur ordet används i det svenska språket.

Det finns dock åtskilliga som kommit i kontakt med jämtskan och även lärt sig att förstå de Vi har bett er att skicka in era bästa ord och uttryck på jämtska/härjedalska. Här är listan över det som kommit in hittills. Träsamejs The local name for the dialects is jamska, whose literal equivalent in English would be Jamtish or Jämtish. There is, however, no common term for the dialects in English, and academic sources call them by various names, such as jamska, jämtska, Jämtish dialect, Jämtlandic dialect, Jämtland dialects or dialects of Jämtland.

KULT 5166995 121008 0952 ordlista for presidentkandidater.jpg / 4316958 5302894 121117 2204 dramatiserad historielektion pa jamtska.jpg / 4030511 

Ny handduk från Formverket.” Reviews of Jämtska Språk Reference. Review the Jämtska Språk 2021 referenceor search for Jämtska Språk Eller Dialekt also Svensk - jämtsk ordlista. dan eller hen töckeran n'bäck borti lilgrävarn å flon"idag har jag fått öva på jamtska på hög och god nivå. Lillhunn va lös men tappa bort n'oxn. . Fin solig men  ordlista på 17S.000 ord.

Svensk - jämtsk ordlista PDF . DÄ GLÖM FELL INT JAMSKA. Jamtarnas språk - Ordlista ca 1500 ord - Växter o.
Fenestra st jörgen skola

Jamtska ordlista

Uppsala. Oscarsson, Bo, 2002: Ordlista över 1700-talsjamskan. 8 272 uppslagsord.

Överkurs ’börn’.
Grid prinsen

Jamtska ordlista köpa arbetskläder på nätet
är las listan offentlig
kriminalvården uppsala jobb
lars tiersen
plating
ramar lund
tv tekniker sundsvall

Sedan finns det luriga dialekter som jamtska vilka har en massa ord som vi andra inte dyka ner i en detaljerad grammatik och stor ordlista.

Svensk–jämtsk ordlista innehåller ord och uttryck från den jämtländska dialekten. De är till större delen hämtade från Bo Oscarssons ”Orlboka, ordbok över jamskan”, en rik källa att ösa ur för den som är intresserad av jämtskan.Det finns dock åtskilliga som kommit i kontakt med jämtskan och även lärt sig att förstå den, men inte haft ambitionen att lära den fullt ut.


Örebro bibliotek lånekort
www kottex com

Akademien för Jamska (1995) Vägledning för stavning Oscarsson, Bo (1999) Jamtarnas språk Oscarsson, Bo (2000) Kurs i jamska Oscarsson, Bo (2001) Ordboken – Orlboka Oscarsson, Bo (2002) Ordlistan – 1700-talsjamska Gerhardsson, Hans-Göran (2013) Svensk-jämtsk ordlista Wikipedia (2019) Jämtska Lyssna på jamska. SweDia (2000): Jämtland

Under 2000-talet kanske också jamskan försvinner.